Ma tanière… My den…

La vie de ma meute… My pack's life…

Handfasting – 8

Poster un commentaire

English version

Un petit bilan sur notre préparation, à J-8:

– Entrée choisie, elle sera faite par les amis le jour J.
– Plat principal choisit, les tartes seront faites la semaine prochaine.
– Dessert: notre ami pâtissier n’étant malheureusement pas disponible, nous sommes encore dans le flou.
– Nappes: ma belle-mère vient d’en passer 5 à Ours.
– Repas du week-end: nous seront 27 samedi soir, 22 dimanche midi et 14 jusqu’à lundi midi. Les menus sont fait, la liste des courses est presque finie, les courses seront faites en début de semaine prochaine.
– La cérémonie: le ruban est acheté, le texte est – presque? – fini.
– Nos tenues: la tunique d’Ours vient d’arriver – il avait du l’échanger, la XL taillant vraiment très grand – et j’attends un accessoire en début de semaine prochaine.
– Météo: temps froid et orageux prévu (6°/12°), nous prenons les cierges, pensées positives, prières, rites pour faire venir le soleil etc.
-Liste des choses à prendre: en bonne voie – les boules de pétanques, jeux de société et raquettes de badminton y sont déjà notés.

Qu’est ce que j’oublie?


A D-8 assessment of our preparation:

– Starter chosen, the salad will be done on the day by our friends.
– Main course chosen, the pies will be done next week.
– Dessert: unfortunately, our patissier friend isn’t available so we are still in the dark.
– Table cloths: mother in law just gave 5 to Bear.
– Weekend meals: we will be 27 Saturday night, 22 Sunday lunch and 14 until Monday lunch. Menus have been made and the shopping list is well under way. Shopping will be done early next week.
– Ceremony: the ribbons have been bought and the text is – almost?- written.
– Our outfits: Bear’s tunic just arrived – he had to exchange it as the first one was a very big XL – and I’m waiting to receive early next week one last accessory.
– Weather: cold and stormy according to the forecast (6°/12°), we welcome church candles, prayers, positive thoughts, sun calling rituals etc.
– List of things to take: well under way – bowls, card games and badminton rackets are already on it.

What am I forgetting?

Publicités

Auteur : Marie "Wolf" Bernat

Semi-nomade qui aime raconter des histoires et explorer la vie, sur le spectre autistique. Semi-nomadic who loves telling stories and exploring life, on the autism spectrum.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s